About Lingovia
One translator. One responsibility. One quality standard.
I’m Claude, the founder and translator behind Lingovia.
After more than 20 years working as an employee for different companies, I have now been working as a freelance translator for 14 years. This combination of extensive in-house experience and freelance work has given me a broad understanding of language, communication and the practical needs of professional clients.
With Lingovia, you work directly with me. No account managers, no intermediaries and no passing projects from one translator to another. One point of contact, direct communication and one person taking responsibility for the final result.
My native languages are Dutch and French. I also work with English, German and Swedish, depending on the project.
Throughout my career, I have worked on projects for clients and companies from a wide range of sectors, including technical, industrial, automotive, medical and commercial fields.
Experience & references
My professional experience includes assignments and work for, among others:
KASK · BP · Mephisto · Canadair · Richard Wolf · Bosch · Volkswagen · Škoda · Volvo · Compeed · …
This experience is at the heart of my approach: language should not only be correct, but also appropriate for the sector, the target audience and the context.